На факультете в течение ряда лет функционируют 2 НИЛ: «Факла» и «Литера».
Одно из важных направлений в научной работе на факультете отводится студенческой науке. Функционирует 9 СНК, задействовано более 100 студентов. Традиционно организуется студенческая конференция. За отчетный период опубликовано 12 статей студентов. С 2016 года на филологическом факультете открыты 3 направления магистратуры «Филология», «Медиакоммуникации», "Теория и практика преподавания языков и культур"
Ученый совет факультета - проводник, в том числе, и научной работы. На его заседаниях аспиранты выступают с отчетами, зав. кафедрами ежегодно отчитываются о научно-исследовательской работе кафедры, обсуждаются и утверждаются текущие вопросы, связанные с наукой факультета.
В последние годы на филологическом факультете происходит возрождение молодежной науки за счет системной работы с талантливыми студентами, магистрантами, аспирантами, молодыми учеными, а также привлечения к этой работе учащихся профильных классов педагогической направленности.
Целью научно-исследовательской работы с молодежью является создание единой научно-образовательной среды в университете и на факультете для реализации творческих способностей студентов, формирования их профессиональной компетентности и активного включения в научно-исследовательскую деятельность.
Основной целью работы СНК на филологическом факультете является создание и развитие благоприятных условий для формирования выпускников путем интенсификации научно-исследовательской деятельности студентов, их участия в научных исследованиях, проводимых на базе факультета; обеспечение возможности для каждого студента реализовать свое право на творческое развитие личности в соответствии с его способностями и потребностями.
В области молодёжной политики факультет отличается активностью и масштабностью.
Перечень изданий ППС факультета опубликован в информации о каждой кафедре в разделе "Кафедры"
В рамках научной деятельности за последние 5 лет преподавателями факультета было издано более 20 монографий, статьи в журналах ВАК - более 100, международные публикации и РИНЦ - более 500, дальнее зарубежье - более 25, вестник ПГУ - более 50, а также большое количество публикаций республиканского уровня. С каждым годом отмечается рост публикаций. Проведено более 60 научно-практических и научно-методических конференций, в том числемеждународных, республиканских с международным участием и более 30 конференций республиканского уровня.
Традиционными на факультете являются научно-практические конференции, посвященные Дню родного языка, Дням славянской письменности, семинары по проблемам преподавания немецкого, французского и английского языков, студенческая научная конференция, научная конференция профессорско-преподавательского состава, факультет участвует в подготовке и проведении научно-просветительской конференции «Покровские чтения».
В рамках действующих договоров ПГУ им. Т.Г. Шевченко о сотрудничестве с вузами консорциума, в том числе и с Московским государственным университетом им. М.В. Ломоносова, в рамках научно-инновационной образовательной деятельности филологический факультет сотрудничает со следующими высшими учебными заведениями Российской Федерации: Воронежский государственный университет, Российский университет дружбы народов.
По линии науки факультет активно сотрудничает с вузами стран СНГ (проведение конференций с приглашением ведущих ученых, выступление с докладами ученых факультета на конференциях за пределами ПМР), с такими, как:
- Белорусский государственный университет
- Волгоградский государственный университет
- Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
- Институт литературы им. Т.Г. Шевченко АН Украины
- Институт русской литературы РАН,
- Институт этнологии РАН,
- Казанский (Приволжский) федеральный университет
- Каменец-Подольский национальный университет им. И. Огиенко,
- КГУ, г. Калуга,
- Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко,
- Киевский университет культуры,
- Московский педагогический государственный университет,
- Нижегородский университет,
- Одесский национальный университет им. И.И.Мечникова,
- Познаньский университет,
- Полтавский госуниверситет им. В. Короленко,
- Российский Институт Стратегических Исследований (РИСИ)
- Славянский университет Республики Молдова,
- Санкт-Петербургский государственный университет,
- УЛИМ (Молдова),
- Херсонский государственный педагогический университет,
- Южно-украинский национальный педагогический университет им. К.Д.Ушинского.
Ежегодно ППС факультета выезжает в научные командировки (участие в конференциях, работа над диссертациями, повышение квалификации) в такие вузы, как: Воронежский государственный университет и Московский педагогический государственный университет, РГПУ им. А.И. Герцена, Прикарпатский национальный университет им. Василия Стефаника, Ивано-Франковск, Курский Государственный университет РУДН, Москва, Институт этнологии РАН, Санкт-Петербургский государственный университет, Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Российский Институт Стратегических Исследований (РИСИ), Славянский университет (г. Кишинев), Гете-Институт - г.Мюнхен, Французский Альянс, УЛИМ.
Основные образовательные программы разработаны на основании требований ФГОС ВО по соответствующим направлениям подготовки и в соответствии с требованием«Стандарта СТ ПГУ 001.2-2014» (введен в действие приказом № 1415-ОД от 30.12.201), утверждены на УМК факультета, НМС университета, Ученого совета университета и введены в действие.
Осуществляется подготовка студентов по направлениям бакалавриата:
- 45.03.01. «Филология» профиль «Отечественная филология» (Русский язык и литература, Молдавский язык и литература, Украинский язык и литература)
- 09.03.02 «Педагогическое образование» профиль «Русский язык и литература»
- 45.03.02 «Лингвистика» профиль: «Теория и методика преподавания иностранных языков и культур» (Англий язык, немецкий язык, французский язык)
- 42.03.02 «Журналистика»
- 15.03.02 «Издательское дело»
по направлениям магистратуры:
- 45.04.01 «Филология» программа подготовки «Теория и практика коммуникации»
- 43.04.02 «Медиакоммуникации»
- 45.04.02 «Лингвистика» программа подготовки «Теория и практика преподавания иностранных языков и культур»
по направлениям специалитета:
1. 45.05.01 «Перевод и переводоведение» специализация «Специальный перевод»
Факультет работает по стандартам третьего поколения Российской Федерации (ФГОС ВО).
По состоянию на 1 сентября 2024 года филологический факультет Приднестровского государственного университета им. Т.Г. Шевченко включает в себя 9 кафедр:
1) кафедра функциональной лингвистики. Зав.кафедрой - доктор филологических наук, профессор Погорелая Екатерина Афанасьевна
2) кафедра литературы и журналистики. Зав.кафедрой - кандидат филологических наук, доцент Распопова Светлана Леонидовна
3) кафедра молдавской филологии. Зав. кафедрой - кандидат филологических наук, ст. преподаватель Корноголуб Елена Васильевна
4) кафедра украинской филологии. Зав. кафедрой - кандидат филологических наук, доцент Якимович Елена Леонидовна
5) кафедра английской филологии. Зав.кафедрой - кандидат педагогических наук, доцент Щукина Ольга Викторовна
6) кафедра романо-германской филологии. Зав. кафедрой - кандидат филологических наук, доцент Еремеева Оксана Владимировна
7) кафедра теории и практики перевода. Зав. кафедрой - кандидат филологических наук, ст. преподаватель Фокша Марина Владимировна
8) кафедра иностранных языков. Зав. кафедрой - кандидат филологических наук, ст. преподаватель Якубовская Анна Анатольевна
9) кафедра русской и зарубежной литературы. И.о. зав. кафедрой - доктор филологических наук, профессор Заяц Сергей Михайлович
Кадровый состав факультета - более 120 человек.