В рамках действующих договоров ПГУ им. Т.Г. Шевченко о сотрудничестве с вузами консорциума, в том числе и с Московским государственным университетом им. М.В. Ломоносова, в рамках научно-инновационной образовательной деятельности филологический факультет сотрудничает со следующими высшими учебными заведениями Российской Федерации: Воронежский государственный университет, Российский университет дружбы народов.
По линии науки факультет активно сотрудничает с вузами стран СНГ (проведение конференций с приглашением ведущих ученых, выступление с докладами ученых факультета на конференциях за пределами ПМР), с такими, как:
- Белорусский государственный университет
- Волгоградский государственный университет
- Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
- Институт литературы им. Т.Г. Шевченко АН Украины
- Институт русской литературы РАН,
- Институт этнологии РАН,
- Казанский (Приволжский) федеральный университет
- Каменец-Подольский национальный университет им. И. Огиенко,
- КГУ, г. Калуга,
- Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко,
- Киевский университет культуры,
- Московский педагогический государственный университет,
- Нижегородский университет,
- Одесский национальный университет им. И.И.Мечникова,
- Познаньский университет,
- Полтавский госуниверситет им. В. Короленко,
- Российский Институт Стратегических Исследований (РИСИ)
- Славянский университет Республики Молдова,
- Санкт-Петербургский государственный университет,
- УЛИМ (Молдова),
- Херсонский государственный педагогический университет,
- Южно-украинский национальный педагогический университет им. К.Д.Ушинского.
Ежегодно ППС факультета выезжает в научные командировки (участие в конференциях, работа над диссертациями, повышение квалификации) в такие вузы, как: Воронежский государственный университет и Московский педагогический государственный университет, РГПУ им. А.И. Герцена, Прикарпатский национальный университет им. Василия Стефаника, Ивано-Франковск, Курский Государственный университет РУДН, Москва, Институт этнологии РАН, Санкт-Петербургский государственный университет, Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Российский Институт Стратегических Исследований (РИСИ), Славянский университет (г. Кишинев), Гете-Институт - г.Мюнхен, Французский Альянс, УЛИМ.