В рамках действующих договоров ПГУ им. Т.Г. Шевченко о сотрудничестве с вузами консорциума, в том числе и с Московским государственным университетом им. М.В. Ломоносова, в рамках научно-инновационной образовательной деятельности филологический факультет сотрудничает со следующими высшими учебными заведениями Российской Федерации: Воронежский государственный университет, Российский университет дружбы народов.

По линии науки факультет активно сотрудничает с вузами стран СНГ (проведение конференций с приглашением ведущих ученых, выступление с докладами ученых факультета на конференциях за пределами ПМР), с такими, как:

1. Белорусский государственный университет
2. Волгоградский государственный университет
3. Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина
4. Институт литературы им. Т.Г. Шевченко АН Украины
5. Институт русской литературы РАН,
6. Институт этнологии РАН,
7. Казанский (Приволжский) федеральный университет
8. Каменец-Подольский национальный университет им. И. Огиенко,
9. КГУ, г. Калуга,
10. Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко,
11. Киевский университет культуры,
12. Московский педагогический государственный университет,
13. Нижегородский университет,
14. Одесский национальный университет им. И.И.Мечникова,
15. Познаньский университет,
16. Полтавский госуниверситет им. В. Короленко,
17. Российский Институт Стратегических Исследований (РИСИ)
18. Славянский университет Республики Молдова,
19. Санкт-Петербургский государственный университет,
20. УЛИМ (Молдова),
21. Херсонский государственный педагогический университет,
22. Южно-украинский национальный педагогический университет им. К.Д.Ушинского.

Ежегодно ППС факультета выезжает в научные командировки (участие в конференциях, работа над диссертациями, повышение квалификации) в такие вузы, как: Воронежский государственный университет и Московский педагогический государственный университет, РГПУ им. А.И. Герцена, Прикарпатский национальный университет им. Василия Стефаника, Ивано-Франковск, Курский Государственный университет РУДН, Москва, Институт этнологии РАН, Санкт-Петербургский государственный университет, Московский государственный университет имени М.В.Ломоносова, Российский Институт Стратегических Исследований (РИСИ), Славянский университет (г. Кишинев), Гете-Институт - г.Мюнхен, Французский Альянс, УЛИМ.