25 октября 2024 года в Русском центре фонда «Русский мир» ГОУ «ПГУ им. Т.Г. Шевченко» состоялся научный семинар кафедры русского языка и межкультурной коммуникации филологического факультета «Лингвосинергетика как новое направление современного языкознания». Ознакомиться с актуальным направлением в лингвистической науке смогли студенты-бакалавры, учителя школ, магистранты и преподаватели.

Профессор, доктор филологических наук, заведующий кафедрой русского языка и межкультурной коммуникации Екатерина Афанасьевна Погорелая представила фундаментальный теоретический доклад «Принципы синергетики в функциональной лингвистике». Она отметила, что зародившаяся в 70-80-х гг. XX века в нелингвистических науках синергетика как новый метод исследования была заимствована лингвистикой, что позволило специалистам использовать новые методы и способы описания и изучения языка. Благодаря синергетическому подходу стало возможным изучать язык в динамике, как развивающуюся самоорганизующуюся систему.

Профессор Е.А. Погорелая подчеркнула, что актуальная задача лингвистической науки состоит в том, чтобы выйти за рамки структурно-семантических свойств языка и доказать, что язык является не только сложной, но и самоорганизующейся системой, ведь синергетика – новое направление в рамках антропоцентрической парадигмы, в центре исследования которой находится языковая личность, которая выходит за пределы языка.

Применение нового подхода к анализу текста представила доцент кафедры русского языка и межкультурной коммуникации Елена Григорьевна Луговская, которая выступила с докладом «Жираф как самоорганизующееся семиотическое пространство (синергетический анализ стихотворения Н. Гумилева)». Сообщение Е.Г. Луговской вызвало большой интерес у аудитории, которая задавала вопросы по методике проведения синергетического анализа текста.

В заключении участники научной дискуссии поделились своими мнениями и отметили актуальность синергетики как нового направления в лингвистических исследованиях.

Выступления учителей (Кольчик Е.), преподавателей (Полежаева С.С., Романенко В.А., Пузов Н.А.) свидетельствуют о важности знакомства коллег и студентов с новым направлением в современном языкознании. Использование новой методологической платформы в практике преподавания языка в вузе и в школе даст возможность по-новому интерпретировать художественный текст.

расписание филологов - группы 51,52,54

расписание журналистов, 53 группа 

http://litera.spsu.ru/images/files/04_11_24_russ.pdf

Ушла из жизни наша коллега, преподаватель кафедры романо-германской филологии Воронова Нина Ивановна. У всех ее студентов дрогнет сердце, узнав, что Нины Ивановны больше нет с нами.

Нина Ивановна отдала преподаванию французского языка более 40 лет. С момента окончания с отличием Тираспольского Государственного педагогического института им. Т.Г.Шевченко по специальности «Французский язык» посвятила себя преподаванию французского языка в средних учебных заведениях г.Тирасполя. С 1993 года работала в ПГУ им. Т.Г. Шевченко в качестве преподавателя французского языка на кафедре романской филологии. Вышла на пенсию в 2015 году. За период работы в нашем вузе Нина Ивановна разработала собственную методику преподаваемых дисциплин, отразив ее в лекционных и практических курсах, методических пособиях по французскому языку. Нина Ивановна является Отличником народного образования ПМР, многолетний добросовестный труд Нины Ивановны Вороновой отмечен грамотами ПГУ им. Т.Г.Шевченко, Грамотой Президента ПМР, Медалью за отличие в труде.

«Педагог от Бога, на ее парах всегда было интересно и легко. Мы шли на урок как на праздник. Всегда поймет, выслушает, поможет» – говорят ее студенты, благодаря судьбу за то, что им посчастливилось учиться у такого педагога. Профессиональное кредо Нины Ивановны отражено в ее высказывании: «Преподаватель, который не любит свою работу, отбивает желание учиться и у своих учеников».

О Нине Ивановне остались только добрые воспоминания. Царствие небесное прекрасному Учителю и Человеку! Вечная память в сердцах ее коллег и учеников.

Прощание состоится во вторник, 8 октября, в 13-30 ч. по адресу: Кировский поселок, ул. Профсоюзов, 5.

Коллектив филологического факультета выражает соболезнование родным и близким Нины Ивановны

Уважаемые преподаватели и студенты филологического факультета!

Выражаем искреннюю благодарность всем, кто принял участие в мероприятиях, организованных

в рамках празднования Международного дня переводчика 30 сентября!

Рады сообщить вам результаты конкурса «Лучший переводчик филологического факультета - 2024»:

Номинация «Публицистика»

I место:

Головатая София (307 гр.)

II место:

Дорма Екатерина (508 гр.)

III место:

Алякритская Анна (408 гр.)

Номинация «Художественная проза»

I место:

Абдурахимова Камилла (103 гр.)

II место:

 Гончар Татьяна (205 гр.)

III место:

Сыпчу Екатерина (408 гр.)

Номинация «Поэзия»

I место:

Алякритская Анна (408 гр.)

II место:

 Шелар Мария (508 гр.)

III место:

Маджар Валерия (307 гр.)

С искренними поздравлениями и надеждой на дальнейшее сотрудничество,

Кафедра теории и практики перевода